Since I use an "Applicant Tracking System", does that mean that I will need to run a background check on every applicant?

No. You can choose who you want to run any background checks on from your list of candidates. The system doesn't automatically process any background check until it is told to do so. You are in control of which candidates proceed.